토지노사이트 공개에 관한 상장 회사와의 인터뷰

Kohoku Kogyo Co., Ltd.

Shiga 현에 본사를 둔 Kohoku Kogyo Co., Ltd., Global Niche Top Company, Manufacturers and Sold Submarine Cables의 광학 구성 요소를 판매하며, 전 세계 통신 인프라에서 중요한 역할을 수행하고, 유명인 전기 캡사 피터의 리드 터미널. 이 회사는 다양한 전자 제품에 필수적이며,이 회사는 아시아와 전 세계적으로 기지를 확장하고 있습니다. 2021 년 최초의 공모 (IPO)에 대한 토지노사이트 공개 노력.

우리는 Hiroyuki Kunitomo (Director and Corporate Officer), Kohei Nozato (Investor Relations & Public Relations Department) 및 Atsuki Sugimoto (Investor Relations & Public Relations Department)를 인터뷰했습니다. 그리고 그것이 사용한 특정 방법.

토지노사이트 공개의 결정 요인은 해외 투자자의 높은 비율입니다

토지노사이트 공개 및 해외 IR을 시작하게 된 이유는 무엇입니까?

Fincity.tokyo의 개별 지원 프로그램 (주 참조)을 사용하여 토지노사이트 공개와 해외 IR을 강화하기 위해 노력했습니다.

Nozato : IPO 이후 해외 투자자들에 의해 회사 주식의 상대적으로 높은 비율이 보유 되었기 때문에 투자자 회의의 약 절반 (IPO 이후 첫 해에 약 350 명을 보유하고 있음) 해외 투자자들과 함께 IR 회의는 종종 토지노사이트로 개최되며, 모든 토지노사이트 문서를 원활하게 준비해야합니다 우리는 Fincity.tokyo로부터 통지를 받았으며 Fincity.tokyo의 개별 지원 프로그램을 신청했습니다.

Fincity.tokyo의 지원에서 구체적으로 무엇을 했습니까?

Kunitomo : 먼저, 우리는 제품과 기술 용어를 일본어와 토지노사이트로 표준화하고 설명 용어를 위해 매뉴얼을 만들었고, Edinet 분류법을 준수하기로 결정했습니다..

토지노사이트 공개를 계속할 때 어떤 개선을 했습니까?

Sugimoto : 토지노사이트 IR 문서를 만들 때 다른 회사의 IR 자료를 연구함으로써 우리는 일본어와 토지노사이트 표현의 차이점을 알아 차릴 수 있었으며, 이는 팀도 도움이되었다고 생각합니다 이용 약관 및 기타 노력의 표준화는 또한 일본어 문서의 품질을 향상시키고 있습니다.

해외 투자자를위한 IR 측면에서 현재 직면하고있는 문제는 무엇입니까?

Kunitomo : 기본적으로 우리는 일본어로 공개하는 모든 IR 자료가 연간 증권 보고서의 길이로 인해 토지노사이트로 번역되어야한다는 것을 인정합니다. 가까운 시일 내에 작업하려면

Nozato : 우리는 단순한 일본어와 토지노사이트 공개를 만들고 싶습니다. 재무 결과 요약 및 주요 관리 지표와 같은 주요 정보를 포함하는 형식은 단순히 두 언어로 전체를 공개하지 않습니다. 일본어 버전 이후에 텍스트가 다소 텍스트가 무겁습니다. 우리는 현재 표준화 된 컨텐츠를 준비하고 번역을 요청하여 토지노사이트 공개 자료를 준비합니다. 일본어 공개 후에 새로운 콘텐츠를 토지노사이트로 번역하는 회사, 우리는 현재 사용 여부에 대해 논의하고 있습니다.

토지노사이트 자료는 해외 투자자와의 회의에서 필수품이며 ESG 공개도 필요합니다

해외 투자자의 속성과 회의를 처리하는 사람은 무엇입니까?

토지노사이트 공개의 장점은 무엇입니까?

Kunitomo : 토지노사이트 IR 자료없이 해외 IR을 수행하기가 어렵다고 생각합니다. 기본적으로 자료가 토지노사이트로 공개되지 않으면 토지노사이트로 정보를 제공하지 않는 회사는 해외 투자를 유치하지 않을 것입니다 기관 투자자들은 IR 회의 중에 일본어로 대화 할 수 있더라도 토지노사이트로 내부 토론을 할 가능성이 높습니다.

내용에 대한 문제가 있습니까?

Kunitomo : 우리의 비즈니스의 두 기둥은 "광학 구성 요소 및 장치 사업"입니다 기술적 특성으로 인해 일본어로도 정보를 내놓기 위해 차세대 사업에 대한 사람들의 이해를 넓히고 문의를 생성하기 위해 설명하기 위해 긍정적 인 노력을 기울이고 있습니다. 다른 회사.

귀하가 제출 한 정보에 관한 회의 참가자로부터 요청을 받습니까?

해외 투자자를 양성하는 데 어려움이 있으며 다양한 투자자를 유치하기를 희망합니다

향후 계획은 무엇입니까?

Nozato : 우리의 첫 번째 우선 순위는 일본어와 토지노사이트로 간단한 공개를위한 조치를 취하고, 두 개의 기지를 다루면 연례 증권 보고서를 공개하는 것입니다. 우리는 일본어와 토지노사이트로 접근 할 때 이러한 토지노사이트 공개 자료를 사용하려고합니다 우리와 같은 성장 잠재력을 가진 소규모 회사에 대한 투자에 관심이 있습니다.

해외 IR을 통해 해외 투자자 기반을 넓히면 무엇을 달성하기를 희망합니까?

Kunitomo : 우리는 가능한 한 우리 회사에 대한 광범위한 인식을 얻기 위해 노력하고 있으며 다양한 주주들로부터 투자를 장려하는 IR 활동을 수행하는 것은 더 합리적인 주가 형성으로 이어질 것이라고 생각합니다.

토지노사이트 공개 확장을 고려하는 회사에 대한 조언이 있습니까?